{"id":1262,"date":"2011-02-16T18:34:59","date_gmt":"2011-02-16T18:34:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/?p=1262"},"modified":"2020-12-05T22:10:41","modified_gmt":"2020-12-05T22:10:41","slug":"lettres-de-psychotiques-magazine-books-fevrier-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/?p=1262","title":{"rendered":"Lettres de psychotiques (magazine Books-f\u00e9vrier 2011)"},"content":{"rendered":"

Apr\u00e8s la publication de ses \u00ab Confessions d\u2019un schizophr\u00e8ne\u2009(1) \u00bb, Luiz Ferri Barros a commenc\u00e9 \u00e0 recevoir des lettres des quatre coins du Br\u00e9sil. Nous publions des extraits de deux d\u2019entre elles, et l\u2019une de ses r\u00e9ponses.<\/span><\/p>\n

Le Livre<\/span><\/p>\n

Un ange facteur. Correspondance de la psychose<\/span><\/p>\n

par Luiz Ferri Barros <\/a><\/strong><\/p>\n

Imago<\/span><\/p>\n

Babel, 18 ao\u00fbt 1993<\/span><\/p>\n

Cher Lucas\u2009(2),<\/span><\/p>\n

\n

Le fait est que nous sommes comme fr\u00e8re et s\u0153ur. J\u2019ai d\u00e9couvert que je souffrais de cette maladie et, gr\u00e2ce \u00e0 votre livre, j\u2019en ai eu la confirmation.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

Je m\u2019en doutais d\u00e9j\u00e0, je le savais inconsciemment, \u00e0 travers les bribes de conversation que j\u2019ai surprises tout au long de ces ann\u00e9es. Je ne prends aucun m\u00e9dicament (d\u2019allopathie). J\u2019ai eu une crise il y a moins d\u2019un an, dont je tente encore de me relever. J\u2019en ai eu d\u2019autres auparavant. J\u2019ai tent\u00e9 de me suicider \u00e0 20 ans, quand j\u2019\u00e9tais enceinte. J\u2019aimerais vous remercier du courage avec lequel vous vous mettez \u00e0 nu : les psychotiques sont plus qu\u2019un diagnostic, ce sont des \u00eatres humains.<\/p>\n

Enfin ma vie fait sens et je peux expliquer les regards \u00e9tranges, les amiti\u00e9s perdues et tout le reste. Peut-\u00eatre que ma plus grande angoisse n\u2019est pas caus\u00e9e par cette maladie incurable mais par le rejet et les pr\u00e9jug\u00e9s avec lesquels les gens nous traitent.<\/p>\n

J\u2019ai 30 ans, trois enfants et quatre ou cinq ans de s\u00e9paration. Je vis avec mes parents, mon seul et unique soutien. Je sais exactement comment vous vous sentez. J\u2019en connais un rayon sur la solitude\u2009; sur la tristesse. Moi aussi j\u2019avais tout, et j\u2019ai presque tout perdu.<\/p>\n

J\u2019ai d\u00e9velopp\u00e9 comme vous un m\u00e9canisme pour limiter les attentes, ainsi la frustration ne se concr\u00e9tise pas et on peut supporter un peu plus. Je n\u2019ai pas fait de th\u00e9rapie. Et je n\u2019ai pas \u00e9t\u00e9 hospitalis\u00e9e. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 consult\u00e9 un psychiatre une fois, quand j\u2019ai \u00e9t\u00e9 agress\u00e9e apr\u00e8s mon accouchement. Finalement, j\u2019ai compris pourquoi j\u2019avais un jour trouv\u00e9 une corde pr\u00e8s du lit dans lequel je dormais. Je ne sais si je dois \u00eatre heureuse de ne pas \u00eatre compl\u00e8tement folle ou triste de ne pas \u00eatre normale. Mais j\u2019ai vu tant d\u2019absurdit\u00e9s dans ce monde que je me demande parfois si cela vaudrait la peine d\u2019\u00eatre normale.<\/p>\n

Maira
\nFortaleza, 15 mai 1993<\/span><\/p>\n

Cher Lucas,<\/span><\/p>\n

Les circonstances dans lesquelles je vous \u00e9cris sont particuli\u00e8res. Depuis trois jours, je remarque que mon comportement s\u2019alt\u00e8re insensiblement. \u00ab Je suis \u00bb en partance, mes id\u00e9es s\u2019enfuient, je ressens un sentiment d\u2019urgence \u00e0 faire des choses que, finalement, j\u2019interromps et laisse inachev\u00e9es. Le raisonnement s\u2019acc\u00e9l\u00e8re, vole, m\u2019\u00e9chappe. Ma pens\u00e9e, rapide, vole, s\u2019\u00e9chappe. Mon esprit fonctionne \u00e0 toute vitesse, sans repos. Bref, \u00ab je suis \u00bb \u00e0 deux pas de ce long voyage que font les maniaco-d\u00e9pressifs au pays de la folie.<\/p>\n

Comme vous, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9e \u00e0 24 ans. Aujourd\u2019hui, j\u2019en ai bient\u00f4t 47. Vingt-trois ans d\u00e9j\u00e0. J\u2019ai emprunt\u00e9 tant et tant de chemins dans cette qu\u00eate incessante de la gu\u00e9rison. J\u2019ai d\u00e9j\u00e0 pris dix gouttes de \u00ab calmant \u00bb, l\u2019Haldol. Plus 200 mg de Tegretol. Plus 10 mg de Valium. Ce soir, je prendrai encore de l\u2019Haldol et du Dalmadorm, un somnif\u00e8re lourd. C\u2019est un bon cocktail, n\u2019est-ce pas\u2009? J\u2019ai t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 \u00e0 mon m\u00e9decin. Il m\u2019a orient\u00e9e sur le traitement. Je lui ai dit que nous allions affronter ensemble une nouvelle bataille. Comme vous l\u2019avez dit vous-m\u00eame dans votre livre, ce sera une course contre le temps. Si \u00ab le temps m\u2019est donn\u00e9 \u00bb, je r\u00e9ussirai \u00e0 surmonter la crise avec les rem\u00e8des. Sinon, qui sait, l\u2019internement, comme cela s\u2019est pass\u00e9 en d\u00e9cembre 1992. Je prie seulement pour en revenir. Revenir du voyage, encore plus bless\u00e9e et marqu\u00e9e, mais vivante.<\/p>\n

Je suis trop \u00e9mue. Je sens monter la panique. C\u2019est pourquoi je m\u2019arr\u00eate l\u00e0. Comme d\u2019habitude, j\u2019\u00e9cris au fil de la plume. Nous sommes \u00ab fous \u00bb mais, gr\u00e2ce \u00e0 Dieu, que nous sommes intelligents et uniques\u2009! Serait-ce une consolation\u2009?<\/p>\n

Fraternellement v\u00f4tre,
\nCl\u00e9o<\/p>\n

P.S. Mon appartement refl\u00e8te mon \u00e9tat d\u2019esprit. C\u2019est le chaos. Et m\u00eame si je m\u2019efforce de le ranger, \u00e7a ne change rien. Y a-t-il de la lumi\u00e8re au bout du tunnel\u2009?<\/p>\n

S\u00e3o Paulo, 24 juin 1993
\n<\/span><\/h4>\n

Cl\u00e9onice, ma ch\u00e8re amie,<\/span><\/p>\n

Je n\u2019\u00e9cris pas du haut d\u2019une chaire. J\u2019\u00e9cris du fond d\u2019un puits.<\/p>\n

Si quelqu\u2019un un jour estime qu\u2019il y a du vrai dans ce que je vous dis, c\u2019est parce que les m\u00e9decins, jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui, n\u2019ont jamais \u00e9t\u00e9 capables de construire une \u00ab Psychologie de la maladie mentale \u00bb. Ils n\u2019ont construit que des mod\u00e8les de compr\u00e9hension de la maladie \u2013 les descriptions psychiatriques des sympt\u00f4mes, des artifices pharmacologiques et des mod\u00e8les de comportement absolument primaires et grossiers du fonctionnement psychique des malades. Ils ne savent rien sur la gu\u00e9rison et ses processus. Ils ne prennent pas en consid\u00e9ration le fait que des types de personnalit\u00e9 diff\u00e9rents d\u00e9veloppent des mani\u00e8res diff\u00e9rentes de vivre avec la maladie et pr\u00e9sentent des potentialit\u00e9s et des chemins diff\u00e9rents pour ladite gu\u00e9rison. C\u2019est comme si tous les malades mentaux \u00e9taient les m\u00eames, d\u2019apr\u00e8s leurs mod\u00e8les. J\u2019imagine que si un psychologue me lisait, il serait en ce moment en train de sourire des critiques que je fais de la psychiatrie \u2013 mais de quoi rirait-il\u2009? Ne faisant que regarder de haut l\u2019hostilit\u00e9 entre psychologues et m\u00e9decins, il ne verrait pas que la psychologie, elle non plus, n\u2019y conna\u00eet rien en mati\u00e8re de maladie mentale [\u2026].<\/p>\n

Nous sommes seuls dans cette bataille. Ce qui, d\u2019ailleurs, n\u2019est pas nouveau, puisque Rilke disait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 son jeune po\u00e8te : \u00ab Au fond, et pr\u00e9cis\u00e9ment pour l\u2019essentiel, nous sommes indiciblement seuls. \u00bb<\/p>\n

Je vous embrasse,
\nLucas<\/p>\n

Lire l’article sur le site du magazine : http:\/\/www.booksmag.fr\/sciences\/lettres-de-psychotiques\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apr\u00e8s la publication de ses \u00ab Confessions d\u2019un schizophr\u00e8ne\u2009(1) \u00bb, Luiz Ferri Barros a commenc\u00e9 \u00e0 recevoir des lettres des quatre coins du Br\u00e9sil. Nous publions des extraits de deux d\u2019entre elles, et l\u2019une de ses r\u00e9ponses. Le Livre Un ange facteur. Correspondance de la psychose par Luiz Ferri Barros  Imago Babel, 18 ao\u00fbt 1993 Cher Lucas\u2009(2), Le fait … Continuer la lecture de Lettres de psychotiques (magazine Books-f\u00e9vrier 2011)<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19,8],"tags":[],"class_list":["post-1262","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-de-presse","category-livres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1262"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1262\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9158,"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1262\/revisions\/9158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}