{"id":3143,"date":"2012-01-24T20:27:35","date_gmt":"2012-01-24T20:27:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/?p=3143"},"modified":"2012-01-24T20:27:35","modified_gmt":"2012-01-24T20:27:35","slug":"la-radio-des-fous-a-20-ans-courrier-international","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/?p=3143","title":{"rendered":"&gt;La &quot;radio des fous&quot; a 20 ans (courrier international)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family:times new roman,times,serif;\"><span style=\"font-size:18px;\"><span class=\"Apple-style-span\" style=\"color: rgb(81, 82, 77); font-weight: bold; line-height: 20px; \"><strong style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; \">Lanc&eacute;e en 1991 par un psychologue de Buenos Aires, la station de radio La Colifata, anim&eacute;e par les patients d&#39;un &eacute;tablissement psychiatrique, est devenue un mod&egrave;le original de th&eacute;rapie et a largement d&eacute;pass&eacute; les murs de l&#39;h&ocirc;pital.<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center; \"><a href=\"http:\/\/collectimp.cluster011.ovh.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/1301-colifata-A1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"alignright size-full wp-image-3144\" height=\"298\" src=\"http:\/\/collectimp.cluster011.ovh.net\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/1301-colifata-A1.jpg\" title=\"1301-colifata-A\" width=\"430\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"paginate\" id=\"page_1\" style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; display: block; \">\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; font-family: 'Trebuchet MS', Arial, sans-serif; \"><span style=\"font-family:times new roman,times,serif;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span class=\"Apple-style-span\" style=\"color: rgb(51, 51, 51); line-height: 20px; \">Il y a vingt ans, le psychologue Alfredo Olivera montait &agrave; l&#39;h&ocirc;pital Borda de Buenos Aires un atelier radiophonique, La Colifata, aujourd&#39;hui reconnu pour sa valeur th&eacute;rapeutique et journalistique. Premi&egrave;re radio au monde g&eacute;r&eacute;e par les patients d&#39;un h&ocirc;pital psychiatrique, ce projet a rencontr&eacute; et rencontre encore un grand &eacute;cho dans le monde, de l&#39;ancien footballeur Oscar Ruggeri au r&eacute;alisateur Francis Ford Coppola, en passant par l&#39;animateur de radio Lalo Mir, le m&eacute;decin et journaliste Nelson Castro et le musicien Manu Chao. Pourtant, son histoire, ses perspectives de travail, et son projet politique restent m&eacute;connus. La Colifata &quot;permet &agrave; l&#39;ensemble de la communaut&eacute; de progresser en construisant ses propres solutions face un probl&egrave;me douloureux et complexe&quot;, r&eacute;sume Alfredo Olivera.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; font-family: 'Trebuchet MS', Arial, sans-serif; \"><span style=\"font-family:times new roman,times,serif;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span class=\"Apple-style-span\" style=\"color: rgb(51, 51, 51); line-height: 20px; \">Revenons vingt ans en arri&egrave;re. En ao&ucirc;t 1991, le psychologue Olivera r&eacute;unit un groupe de patients autour d&#39;un magn&eacute;tophone, et leur propose de participer &agrave; un projet de radio pour raconter leur quotidien. Peu &agrave; peu, &quot;un collectif d&#39;hommes et de femmes diagnostiqu&eacute;s comme fous se sont mis &agrave; produire une d&eacute;construction des m&eacute;canismes &agrave; l&#39;&oelig;uvre dans notre soci&eacute;t&eacute;.&quot;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; font-family: 'Trebuchet MS', Arial, sans-serif; \"><span style=\"font-family:times new roman,times,serif;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span class=\"Apple-style-span\" style=\"color: rgb(51, 51, 51); line-height: 20px; \">Les premi&egrave;res ann&eacute;es du projet furent rudimentaires et artisanales. Et comme il s&#39;agissait d&#39;une exp&eacute;rience in&eacute;dite, Oliveira proc&eacute;dait par t&acirc;tonnements. Il transmettait ses conversations avec les patients &agrave; la radio et leur faisait ensuite &eacute;couter la r&eacute;ponse des auditeurs lors de la rencontre suivante. Tout cela par le biais de cassettes. Et &eacute;dit&eacute; sur un magn&eacute;tophone &agrave; double cassette qui lui avait &eacute;t&eacute; pr&ecirc;t&eacute;.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; font-family: 'Trebuchet MS', Arial, sans-serif; \"><span style=\"font-family:times new roman,times,serif;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span class=\"Apple-style-span\" style=\"color: rgb(51, 51, 51); line-height: 20px; \">L&#39;ann&eacute;e suivante, une radio de San Miguel leur offre un &eacute;metteur, qui semble tout droit sorti de la Seconde guerre mondiale, et une antenne. Les patients circulaient dans les couloirs de l&#39;h&ocirc;pital pour tester la puissance et la port&eacute;e de l&#39;&eacute;mission. Ensuite un g&eacute;n&eacute;reux donateur leur fait cadeau d&#39;une Citro&euml;n, qui sera rapidement convertie en antenne mobile. Le projet a &eacute;galement b&eacute;n&eacute;fici&eacute; du soutien de la radio FM La Boca. Les patients autoris&eacute;s &agrave; sortir pouvaient ainsi profiter de ses studios pour apprendre le m&eacute;tier. Une autre station de radio, FM La Tribu, leur a fait b&eacute;n&eacute;ficier de son soutien en leur proposant des &eacute;missions, des ateliers et des stages.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; font-family: 'Trebuchet MS', Arial, sans-serif; \"><span style=\"font-family:times new roman,times,serif;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span class=\"Apple-style-span\" style=\"color: rgb(51, 51, 51); line-height: 20px; \">Aujourd&#39;hui, LT 22 Radio La Colifata poss&egrave;de son propre studio d&#39;enregistrement et elle est diffus&eacute;e sur les ondes et sur Internet. Les &eacute;missions sont retransmises dans tous les h&ocirc;pitaux psychiatriques argentins. Et gr&acirc;ce &agrave; ce projet fondateur, des centaines d&#39;exp&eacute;riences similaires ont vu le jour en Am&eacute;rique latine et en Europe. La notion de th&eacute;rapie par l&#39;&eacute;v&egrave;nement, l&#39;incidence sur les politiques publiques et la transversalit&eacute; sont les fondamentaux du projet. Sa r&eacute;ussite s&#39;explique par une nouvelle mani&egrave;re d&#39;&ecirc;tre &agrave; l&#39;&eacute;coute, une ouverture &agrave; l&#39;irruption de l&#39;impr&eacute;vu. &quot;Il &eacute;tait important d&#39;&ecirc;tre attentif aux r&eacute;percussions du ph&eacute;nom&egrave;ne et de cr&eacute;er les conditions id&eacute;ales pour cette narration. C&#39;est-&agrave;-dire, une th&eacute;rapie par l&#39;&eacute;v&eacute;nement, pens&eacute;e de mani&egrave;re active, respectueuse des sujets qui traversent des situations de souffrance psychique, et o&ugrave; la radio fait partie du dispositif.&quot;<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; font-family: 'Trebuchet MS', Arial, sans-serif; \"><span style=\"font-family:times new roman,times,serif;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span class=\"Apple-style-span\" style=\"color: rgb(51, 51, 51); line-height: 20px; \">D&egrave;s lors, ce n&#39;est pas seulement le parcours psychiatrique des patients qui importe, c&#39;est aussi leur situation familiale, leur entourage, le fait d&#39;avoir cr&eacute;&eacute; de nouvelles relations &agrave; travers la radio. Tout cela influe sur la subjectivit&eacute;. D&#39;apr&egrave;s une &eacute;tude de 2008, 40&nbsp;% des relations sociales des animateurs de cette radio sont n&eacute;es de La Colifata, puis se sont poursuivies en dehors de ce cadre.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; font-family: 'Trebuchet MS', Arial, sans-serif; \"><span style=\"font-family:times new roman,times,serif;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span class=\"Apple-style-span\" style=\"color: rgb(51, 51, 51); line-height: 20px; \">Cette m&ecirc;me &eacute;tude montre que 40&nbsp;% des patients vivent avec leur famille, tandis que les 60&nbsp;% restants r&eacute;sident dans un h&ocirc;tel proche de l&#39;h&ocirc;pital. Plus de 70&nbsp;% des intern&eacute;s ont pour seule source de revenus leur pension d&#39;invalidit&eacute;. Mais son montant correspond &agrave; ce que co&ucirc;te l&#39;h&ocirc;tel, si bien que leur &eacute;tat de vuln&eacute;rabilit&eacute; psychique et sociale est tr&egrave;s important. Ils doivent donc fr&eacute;quenter les soupes populaires et n&#39;ont pas les moyens de s&#39;acheter des v&ecirc;tements.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 20px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; color: rgb(51, 51, 51); font-size: 13px; font-weight: normal; text-align: justify; font-family: 'Trebuchet MS', Arial, sans-serif; \"><span style=\"font-family:times new roman,times,serif;\"><span style=\"font-size:16px;\"><span class=\"Apple-style-span\" style=\"color: rgb(51, 51, 51); line-height: 20px; \">&quot;A quoi cela me sert-il de soigner les gens sur le plan psychique si je ne tiens pas compte de ces situations ?&quot;, se demande Olivera. Et de r&eacute;pondre : &quot;Nous &eacute;laborons des strat&eacute;gies d&#39;intervention &agrave; partir de ce contexte de vuln&eacute;rabilit&eacute; socio-&eacute;conomique, qui se construit dans le devenir de la relation &agrave; la personne, afin de pouvoir penser l&#39;aspect radiophonique&quot;.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<div><span class=\"Apple-style-span\" style=\"color: rgb(51, 51, 51); font-family: 'Lucida Grande', 'Lucida Sans Unicode', sans-serif; font-size: 13px; line-height: 20px; \"><br \/>\n\t\t<\/span><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lanc&eacute;e en 1991 par un psychologue de Buenos Aires, la station de radio La Colifata, anim&eacute;e par les patients d&#39;un &eacute;tablissement psychiatrique, est devenue un mod&egrave;le original de th&eacute;rapie et a largement d&eacute;pass&eacute; les murs de l&#39;h&ocirc;pital. &nbsp; Il y a vingt ans, le psychologue Alfredo Olivera montait &agrave; l&#39;h&ocirc;pital Borda de Buenos Aires un &hellip; <a href=\"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/?p=3143\" class=\"more-link\">Continuer la lecture de <span class=\"screen-reader-text\">&gt;La &quot;radio des fous&quot; a 20 ans (courrier international)<\/span>  <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-3143","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-de-presse"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3143"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3143\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3143"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3143"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.collectifpsychiatrie.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}